concept Dewey Dell (Italie) / Agata, Demetrio, Teodora CASTELLUCCI, Eugenio RESTA assistant metteur en scène Kuro TANINO (Japon) design costume Yuichi YOKOYAMA (Japon) avec Agata CASTELLUCCI, Teodora CASTELLUCCI, Eugenio RESTA, Enrico TICCONI chorégraphie Teodora CASTELLUCCI musique Black Fanfare / Demetrio CASTELLUCCI lumière Eugenio RESTA réalisation costume Fly-Inflate, Giovanna AMOROSO et Istvan ZIMMERMANN/Plastikart, Atelier Pietro LONGHI réalisation décor Fly-Inflate, Vito MATERA

---

Mars. Le mois de la guerre. L’hiver s’estompe et la violence du printemps s’empare du pouvoir. Sur une planète lointaine, les gens vivent dans un immense cratère aux dimensions incommensurables et dont les murs s’effritent. Les habitants ressemblent à des microbes sous l’oeil scrutateur d’un microscope. Ils vivent un drame transi d’animosité. Celle-ci a germé il y a des millions d’années et a atteint sa pleine maturité. Nous les observons depuis la planète Terre.

Cette soirée Parallèle //04 est une coréalisation KOMM'N'ACT / KLAP Maison pour la danse, en coproduction avec le Théâtre des Bernardines et avec le soutien de l'Onda – Office national de diffusion artistique

production Dewey Dell coproduction Steirischer Herbst (Autriche) // BUDA Kunstencentrum pour NEXT International Festival (Belgique) // Centrale Fies (Italie) soutien Tanzfabrik Berlin // Université de Zagreb – Student Centre Zagreb – Culture of Change (dans le cadre de l'APAP – Advancing Performing Arts Projects) remerciements Schaubühne Lindenfels (Allemagne)
Dewey Dell fait partie du projet Fies Factory et est soutenu par APAP -  Advancing Performing Arts Projects.